Comment les Latinos pourraient-ils voter pour Trump ? Un nouveau documentaire génial de HBO suggère que ce n’est pas la bonne question.

Nanfu Wang sait ce que signifie vivre sous un gouvernement répressif et ce que signifie y résister. Originaire de la province chinoise du Jiangxi et vivant aujourd'hui aux États-Unis, elle a réalisé de nombreux films sur son ancien pays, faisant la chronique de militants des droits de l'homme protestant contre les abus de pouvoir (Hooligan Sparrow), des effets néfastes de la politique de l'enfant unique du pays (One Child Nation ), et la manière dont le contrôle de l'information par le gouvernement a entravé sa capacité à répondre à la pandémie de COVID (In the Same Breath). Il n’est donc pas surprenant qu’elle ait vu une âme sœur en Rosa María Payá, qui a repris la lutte pour un Cuba démocratique après la mort de son père, le militant de longue date Oswaldo Payá, deux fois nominé pour le prix Nobel de la paix. Mais au fil des années que Wang a passées à filmer Night Is Not Eternal, dont la première est diffusée sur HBO mardi soir, elle a découvert qu'ils différaient profondément, non pas tant dans leurs objectifs que dans les moyens qu'ils étaient prêts à utiliser pour les atteindre.

En Chine, dit Wang en voix off, Cuba est souvent appelée « notre petit copain », une petite nation à l’autre bout du mo...
[Courte citation de 8% de l'article original]