Dans son prologue de Voici comment je vois les choses, le nouveau livre du journaliste Jorge Ramos, l'écrivaine Isabel Allende décrit son amie :
« Pas très grand, mince, yeux clairs, très beau. Il est un peu solitaire, introverti, calme, il observe tout avec attention. Il a abandonné le rêve de jeunesse de participer aux Jeux olympiques ou de devenir un autre Maradona et a opté pour le journalisme, mais c'est un métier dangereux au Mexique des années 80 en raison de la censure et de la répression, et il est venu tenter sa fortune aux États-Unis. États ».
Ces deux thèmes, journalisme et migration, traversent tout le livre comme deux axes, car ils sont apparus comme un complément très personnel au travail de Ramos à la télévision, « un média qui tend à résumer et à couper », comme il le définit, « et là Il y a beaucoup de choses qui restent dans votre estomac et votre gorge. Avec quatre décennies de journalisme – elle a remporté, entre autres, le prestigieux prix María Moors Cabot et la reconnaissance d'excellence de la Fondation Gabo –, elle a couvert les guerres, de la guerre interne au Salvador à l'Afghanistan, et des événements historiques tels que la chute du le mur de Berlin ou la dissolution de l'Union soviétique. Sur sa liste de personnes interviewées figurent six présidents américains et un septième, Donald Trump, qui l'a fait expulser de force d'une conférence de presse.
Être immigré, c'est d'abord quelque chose qui lui est arrivé : « Je n'aurais rien aimé de plus que grandir, vivre et m'épanouir au Mexique, mon pays où je suis né », écrit-il. Mais tellement de temps s’est écoulé depuis qu’on a souvent l’impression d’être originaire de deux pays. Et bien d’autres, rejetés dans les deux cas, comme s’il manquait quelque chose pour être local.
C'est ainsi que je vois les choses, sous-titré What I Never Told You, est son 12e livre et raconte sa propre vie d'une manière bien particulière : à partir de chroniques écrites sur 42 ans. Organisés par thème, ils sont précédés d'un texte spécialement réalisé pour cette édition. « Ce ne sont que des aperçus, de petits moments », les définit-il, mais ils tissent, à travers ce qu'il a vu, racon...
[Courte citation de 8% de l'article original]