Annuler l'étude sur le coût de l'aide médicale à mourir pour le NHS, dit Harman à Streeting

Toby Helm - TheGuardian - 17/11
Le secrétaire à la Santé risque d'entacher le débat en le transformant en une question de livres et de pence, selon un grand ministre travailliste

Les divisions syndicales sur le projet de loi controversé sur l'aide à mourir se sont intensifiées alors que la grande du parti Harriet Harman a exigé l'annulation immédiate des travaux ordonnés par le secrétaire à la Santé, Wes Streeting, sur les coûts potentiels de la légalisation pour le NHS.

Dans une interview avec l'Observer, Harman a déclaré que l'intervention de Streeting – indiquant clairement qu'il considérait le projet de loi comme une « pente glissante » et affirmant qu'il avait commandé un travail sur les implications financières – avait non seulement enfreint les règles de « neutralité » pour les ministres, mais risquait « entachant » l’ensemble du débat en le transformant en une question de « livres sterling ».

Harman, qui soutient le projet de loi d’initiative parlementaire présenté par la députée travailliste Kim Leadbeater, a déclaré : « Je pense qu’il est vraiment important que le gouvernement soit neutre sur ce point et les deux personnes dont la neutralité est la plus importante sont le Premier ministre et le secrétaire à la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...