Les difficultés diplomatiques d’Israël : Hasbara, antisémitisme et nécessité d’une stratégie claire – opinion

Lorsque les Israéliens sont confrontés aux critiques internationales à l’encontre de notre pays, beaucoup répondent avec exaspération : « Où est la hasbara ? et/ou qualifiez-le d’« antisémitisme !

Il est vrai que l’antisémitisme a récemment fait son apparition ; la haine des Juifs toujours adaptée au discours dominant. Quand c’est religieux, nous avons causé la mort de Jésus. Lors de la contagion, nous propageons des épidémies. Si c’est économique, les Juifs sont des capitalistes exploiteurs tout en étant paradoxalement aussi communistes. Maintenant que les droits de l’homme sont au premier plan, l’État juif est le principal bailleur de fonds.

Quant à hasbara, je ne connais pas d’usage comparable dans d’autres langues. Il signifie littéralement « explication », mais contient des informations, un plaidoyer public et de la propagande, et est considéré comme une potion magique – si seulement la hasbara faisait son travail, tout irait bien. Cependant, il n’est pas possible de tout expliquer et ce ...
[Courte citation de 8% de l'article original]