Ensemble, nous parcourons un long chemin｜Bons amis à travers les montagnes et les mers

"Ceux qui partagent la même ambition ne devraient pas laisser les montagnes et les mers s'éloigner."

Récemment, le président Xi Jinping a répondu à des personnes amicales de tous horizons au Brésil. Il s'est dit très heureux de voir que la cause de l'amitié entre la Chine et le Pakistan se transmettait de génération en génération et avait des successeurs. Depuis l'établissement des relations diplomatiques il y a 50 ans, la Chine et le Pakistan ont marché main dans la main et ont partagé leurs bonheurs et leurs malheurs, devenant ainsi de bons amis par-delà les montagnes et les mers.

La Chine et le Brésil sont situés respectivement dans les hémisphères oriental et occidental. Bien qu'ils soient séparés par de vastes océans, le vaste océan Pacifique n'est pas devenu un obstacle aux échanges amicaux entre les deux peuples. Il y a dix ans, le président Xi s'est rendu au Brésil et a mentionné un vieux Brésilien, Carlos Tavares, dans son discours devant le Congrès brésilien.

Le vieil homme se décrit comme « un Brésilien au cœur chinois ».

Dans les années 1970, Tavares était consultant en commerce extérieur de la Chambre nationale de commerce du Brésil. Il a lu des articles sur la Chine dans un magazine de la Chambre de commerce américaine au Brésil et s'est beaucoup intéressé à ce pays lointain de l'Est.

En 1971, il publie son premier article sur la Chine dans le grand média brésilien « Globe ». A cette époque, le...
[Courte citation de 8% de l'article original]