Revue Crá : Un thriller noir de qualité met à la fois le Donegal et la langue irlandaise à bon escient

Ed Power - The Irish Times - 11/11
Télévision : cela prend du temps à démarrer et n'est pas sans défauts, mais cette émission est assez bonne pour presque nous convaincre que notre langue maternelle est utilisée au quotidien

Nous vivons à une époque de surprises, certaines plus bienvenues que d’autres. L’un des événements les plus heureux a été la promotion de la langue irlandaise dans la culture populaire. Qu’il s’agisse du trio hip-hop de Belfast Kneecap rappant dans le rôle de Gaeilge ou du prochain film d’horreur folk Fréamhacha (roots) promettant de nous effrayer le Leanbh Íosa l’année prochaine, tout d’un coup l’irlandais est à la mode. Qui aurait pu deviner que la meilleure façon de revitaliser la langue serait de la mettre dans un contenu que nous souhaitions consommer plutôt que de frapper au sens figuré (parfois littéralement) les jeunes irlandais à la tête avec une copie écornée de Peig ?

Le dernier à bord de ce qui commence à ressembler à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...