Un guide du jargon climatique de la COP29

BAKU, 11 novembre (Reuters) - Alors que les négociations de l'ONU sur le climat abordent des sujets complexes allant de la politique énergétique à l'aide financière mondiale, le sommet annuel a développé son propre lexique sans cesse croissant.

Voici un guide de certains des termes en jeu lors des discussions de la COP29 de cette année.

CCNUCC : Cet acronyme signifie Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui est le nom à la fois du traité de 1992 engageant près de 200 pays à lutter contre le réchauffement climatique et du secrétariat mis en place pour mettre en œuvre ce traité.

COP : Cet acronyme signifie Conférence des Parties et décrit le sommet annuel des pays qui ont signé le traité de la CCNUCC. La COP29 de cette année à Bakou marque la 29e réunion de ce type depuis l'entrée en vigueur de la CCNUCC en 1994.

NCQG : Cet acronyme relativement nouveau sera au centre de la COP29. Il s'agit du Nouvel Objectif Quantifié Collectif sur le Financement Climatique, un objectif annuel pour le financement des efforts climatiques des pays en développement.

NDC : Le plus souvent, ces NDC ou contributions déterminées au niveau national sont simplement appelées « engagements du pays » et décrivent des plans d'action nationaux pour réduire ses émissions et s'adapter aux impacts climatiques. La prochaine série de CDN est prévue pour février, même si certains pays prévoient de soumettre de nouveaux plans à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]