Un survivant a conservé la clé d'une synagogue allemande détruite pendant la Nuit de Cristal

La chantre Jennifer Bern-Vogel avait l'habitude d'entendre sa mère raconter cette histoire.

Le soir du 9 novembre 1938, sa mère, alors Marianne Katzenstein, alors âgée de 16 ans, se trouvait dans la synagogue familiale à Bielefeld, en Allemagne, pour pratiquer l'orgue. Elle a terminé, a utilisé une clé pour verrouiller le bâtiment et est rentrée chez elle. Plus tard dans la nuit, la synagogue a été entièrement incendiée par les nazis lors du pogrom de la Nuit de Cristal.

Seuls deux objets ont survécu à l’incendie : un rouleau de la Torah et la clé de Katzenstein.

"Je me souviens juste qu'elle en parlait, sa voix changeait et elle était juste un peu plus lente, plus douce et très nostalgique lorsqu'elle parlait de toute l'histoire", a déclaré Bern-Vogel, 67 ans, dans une interview. "Chaque fois qu'elle racontait l'histoire et brandissait ensuite la clé, les gens – et j'en ai fait l'expérience moi-même – avaient toujours ce genre de halètement."

Bern-Vogel, qui est chantre de la Congrégation Emanu El à Redlands, en Californie, depuis 2009, a déclaré que l'histoire de la clé était « légendaire » dans sa famille.

À gauche, le nouveau bâtiment de la synagogue Beit Tikvah à Bielefeld, en Allemagne, inaugurée en 2008. (Wikimedi...
[Courte citation de 8% de l'article original]