Les géants ne peuvent pas échapper à la brutale réalité offensive, même en Allemagne

New York Post - 09/11
Bien qu’elles aient pu être formulées un peu différemment que d’habitude, bon nombre des mêmes vieilles questions sur les luttes flagrantes des Giants ont rapidement refait surface.

MUNICH — Même un voyage de plus de 4 000 milles ne peut pas protéger les Giants de leurs propres échecs.

Leur environnement était bien différent de celui d’habitude vendredi, se tenant derrière un podium dans la salle de conférence de presse du terrain d’entraînement du Bayern Munich plutôt que devant leurs casiers de leur propre centre d’entraînement à East Rutherford.

Les questions provenaient en grande partie d'une pléthore de médias internationaux, avec des accents allant de l'allemand, de l'espagnol, de l'anglais, du gallois et plus encore, plutôt que des journaliste...
[Courte citation de 8% de l'article original]