Je n’ai jamais été très intéressé par la politique, surtout pas loin de la Palestine ou d’Israël. Depuis mes débuts dans le domaine du journalisme, j'ai principalement écrit des articles sur la société et la culture, les arts, la vie sociale et le sport. Et je n’ai jamais suivi les élections américaines – jusqu’en 2016, lorsque CNN m’a demandé de réaliser un reportage sur l’opinion des habitants de Gaza sur les candidats à la présidentielle, parmi lesquels se trouvait Donald Trump. À l’époque, je m’inquiétais de la manière dont j’allais mener ces entretiens. Y a-t-il des gens à Gaza qui se soucient de ces élections, me suis-je demandé ? Mais j'ai fait des recherches et j'ai trouvé des gens qui l'ont fait. Ils m'ont donné des avis très différents ; à ma grande surprise, de nombreuses personnes autour de moi étaient très intéressées par la politique américaine. J’ai rencontré de nombreuses personnes qui s’attendaient à une victoire de Trump, et lorsqu’il l’a fait, j’ai été une fois de plus surpris qu’ils aient eu raison.
Aujourd’hui, la rue palestinienne, à Gaza en particulier, considère la présidence américaine comme un partenaire d’Israël dans sa guerre ici. Beaucoup ont des sentiments similaires : ils veulent un meilleur président que Joe Biden, qui a encouragé la guerre contre Gaza et n’a jamais fait de progrès pour l’arrêter.
La semaine dernière, j'ai parlé du vote avec cinq autres civils. Quatre d’entre eux ont été déplacés du nord de la bande de Gaza vers la ville méridionale de Khan Yunis, où j’ai toujours vécu. L'un d'entre eux, Rami Aman, est originaire de Gaza mais s'est rendu en Égypte avant la guerre et n'y est pas revenu depuis. Trois d’entre eux m’ont demandé de ne pas divulguer leur nom de famille par crainte de représailles pour ce qu’ils pourraient dire. Leurs réponses ci-dessous ont été traduites et légèrement modifiées pour plus de clarté.
Nous voulons un président américain humain qui coopère au cessez-le-feu. Nous ne voulons pa...
[Courte citation de 8% de l'article original]