Seulement 20 pour cent des Britanniques prononcent Mercedes correctement, selon une récente enquête sur l'assurance automobile de Saga.
L'erreur la plus courante est d'appeler la marque "Mer-say-deez", au lieu d'utiliser la voyelle E plus courte "dez", selon la prononciation allemande courante.
L'étude reconnaît également que la marque a deux prononciations correctes, la prononciation espagnole étant "Mer-th-eh-des Benz"....
[Courte citation de 8% de l'article original]