Les États-Unis étaient prêts à prendre l’une des décisions les plus importantes de l’histoire : la nation décidera si Donald Trump ou Kamala Harris sera le leader du monde libre.
Des dizaines de millions d'électeurs se rendront aux urnes pour voter après une campagne sans précédent qui a vu deux tentatives d'assassinat et l'abandon du président démocrate sortant.
Le résultat très attendu sera soit la première femme présidente des États-Unis, soit ce qui semblait autrefois être un retour impossible pour Trump.
Les rivaux ont fait campagne jusque tard dans la nuit de lundi – Trump prononçant un discours aux premières heures du jour du scrutin à Grand Rapids – lors d'un balayage frénétique des États clés pour remporter le vote final crucial qui pourrait les mener à la victoire.
Les entreprises ont commencé à fermer leurs fenêtres et la Garde nationale a été déployée dans tout le pays, se préparant au chaos lorsque les résultats commenceront à tomber.
Les rivaux ont fait campagne jusque tard dans la nuit de lundi, Trump prononçant un discours aux premières heures du jour du scrutin à Grand Rapids dans un balayage frénétique des États swing pour rassembler les électeurs finaux critiques et les mener à la victoire.
Kamala Harris se tient main dans la main avec Oprah Winfrey lors de son dernier rassemblement de l'élection présidentielle à quelques heures seulement de l'ouverture des premiers bureaux de vote.
Harris, 60 ans, s'est tourné vers Katy Perry, Lady Gaga, Oprah Winfrey et Ricky Martin pour un appel final aux électeurs de Pennsylvanie, tandis que Trump a tenu son événement de clôture au même endroit où il a organisé les deux dernières élections.
Oprah a lancé une menace similaire à celle qu'Elon Musk a lancée de l'autre côté de l'allée : que la démocratie est au bord du gouffre si l'autre candidat gagne.
"Si nous ne nous présentons pas demain, il est tout à fait possible que nous n'ayons plus jamais l'occasion de voter", a déclaré Winfrey.
Elle a ajouté: "Toute l'anxiété et la peur que vous ressentez, vous la ressentez parce que vous sentez le danger."
L'ancien président de 78 ans a terminé la campagne là où il avait terminé ses deux précédentes, à Grand Rapids, dans le Michigan, avec un discours de rassemblement marathon qui s'est étalé au-delà de 1h45 du matin alors que les participants se dirigeaient vers les sorties.
Il a dit à ses fidèles fans de MAGA qu'il réparerait ce que Harris a cassé tandis que le vice-président a mis en garde contre les libertés que son rival lui retirerait s'il était élu.
"En faire quatre en une journée est un peu difficile parce que pas vraiment parce que l'amour de chacun d'entre eux a été comme ça, cela ren...
[Courte citation de 8% de l'article original]