Après l'État islamique : comment les écrivains et les poètes se réapproprient l'âme de Mossoul

TheGuardian - 04/11
L'EI a brûlé 100 000 livres lors de l'occupation de la ville irakienne. Aujourd'hui, alors que les arts refleurissent et contribuent à restaurer la cohésion sociale, l'ancien centre culturel renaît.
Poètes et journalistes de Mossoul discutent de l'état de la ville après l'État islamique au Writers Café, un café populaire. Waleed al-Saraaf, chirurgien et poète à la retraite, déclare : « Aujourd’hui, il n’y a plus de Daesh [EI] mais nous avons toujours peur qu’ils lisent ce que nous avons écrit et nous tuent. Il y a des cellules qui dorment. » Photographie : Omar Hamed Beato
Afficher l'image en plein écran
Poètes et journalistes de Mossoul discutent de l'état de la ville après l'État islamique au Writers Café, un café populaire. Waleed al-Saraaf, chirurgien et poète à la retraite, déclare : « Aujourd’hui, il n’y a plus de Daesh [EI] mais nous avons toujours peur qu’ils lisent ce que nous avons écrit et nous tuent. Il y a des cellules qui dorment. » Photographie : Omar Hamed Beato

Après l'État islamique : comment les écrivains et les poètes se réapproprient l'âme de Mossoul

L'EI a brûlé 100 000 livres lors de l'occupation de la ville irakienne. Aujourd'hui, alors que les arts refleurissent et contribuent à restaurer la cohésion sociale, l'ancien centre culturel renaît.

Alors que le soleil se couche sur les rues de Mossoul, dans le nord de l'Irak, un groupe de jeunes se rassemble dans le sous-sol de la Mossoul Heritage Foundation pour débattre de philosophie et de littérature. Ils participent au seul club de lecture publique de la ville, situé dans le quartier de la vieille ville ravagé par la guerre, sur la rive ouest du Tigre.

"Le club me permet, ainsi qu'à d'autres jeunes, de discuter de nos idées à voix haute sans crainte de la société", explique Rahma Salah al-Jubouri, poète de 29 ans et enseignante auprès d'enfants handicapés, qui participe aux réunions hebdomadaires depuis le passé. quatre mois. « J'adore penser à voix haute, mais la société irakienne est très traditionnelle », ajoute-t-elle. "Ce n'est pas facile de parler de nos problèmes ou de nos idées."

Afficher l'image en plein écran
Aider à l'évacuation des civils alors que Mossoul était libérée de l'EI a incité Rahma Salah al-Jubouri à écrire sa poésie...
[Courte citation de 8% de l'article original]