La NASA ne peut pas appeler un plombier de l'orbite. Donc, avant qu'un véhicule SpaceX ne puisse lancer quatre astronautes à la station spatiale internationale le dimanche, les responsables de l'agence doivent être sûrs que les toilettes défectueuses du vaisseau spatial sont fixes.
SpaceX a rencontré des ennuis avec le système de toilette de l'équipage dragon, sa capsule d'astronaute, le mois dernier pendant l'inspiration4, sa première mission portant une équipe entièrement privée de quatre personnes à orbite. À un moment donné pendant la mission de trois jours, il y avait un problème avec les toilettes d'équipage.
La nature du problème des toilettes, cependant, semblait masquée du secret. Les gestionnaires de mission déviés lorsqu'ils sont pressés pour plus de détails. SpaceX n'a pas répondu aux questions de commentaires. Scott Potet, directeur de la mission sur Terre, a déclaré dans une conférence de presse avec des journalistes seulement qu'il existait des "questions" avec le système de gestion des déchets de la capsule.
Jared Isaacman, le commandant de mission Inspiration4, a déclaré à CNN, "Personne ne veut vraiment entrer dans les détails de Gory."
Crew Dragon a plus d'espace intérieur qu'un minivan, mais moins qu'un studio, et il n'y a pas de salle de bain appropriée. Au lieu de cela, il dispose d'un dispositif sur son plafond que les astronautes utilisent pour se soulager - rappel...
[Courte citation de 8% de l'article original]