Les Républicains vont de l'avant pour tenter de bloquer certains scrutins à l'étranger

Susan Heavey - Reuters - 22/10
Les républicains se sont engagés mardi à faire appel des décisions de justice rejetant leurs efforts visant à empêcher certains Américains vivant à l'étranger de voter en Caroline du Nord et dans le Michigan, dans le cadre d'une campagne juridique agressive menée par le parti avant les élections du 5 novembre.
WASHINGTON, 22 octobre (Reuters) - Les républicains se sont engagés mardi à faire appel des décisions de justice rejetant leurs efforts visant à empêcher certains Américains vivant à l'étranger de voter en Caroline du Nord et dans le Michigan, dans le cadre d'une campagne juridique agressive menée par le parti à l'approche des élections du 5 novembre.
Le Comité national républicain a intenté des poursuites dans les deux États du champ de bataille, ainsi que dans l'État crucial de Pennsylvanie, pour contester ce qu'il appelle le vote illégal à l'étranger.
Lundi, les juges du Michigan et de la Caroline du Nord ont déclaré que le RNC n'avait aucune raison de contester les lois électorales de ces États et ont estimé que le parti n'avait pas démontré qu'il subirait un préjudice irréparable.
Dans un communiqué annonçant ces appels, un porte-parole du RNC a déclaré : « Nous luttons pour protéger chaque vote légal, y compris celui des militaires et des citoyens étrang...
[Courte citation de 8% de l'article original]