Un étranger utilise l'espace réservé du Shinkansen sans autorisation et prévient en anglais : "Ce ne sont pas vos affaires". Il se plaint de la réponse de JR

MSN - 19/10
D'un côté, il y a des voix d'indignation contre les touristes étrangers égoïstes, et de l'autre, des voix qui remettent en question la réponse de JR. Un différend sur l'espace de bagages extra-large à bord du Shinkansen, qui nécessite une réservation, a eu lieu. lorsqu'un autre passager a déposé ses bagages alors que la personne titulaire de la réservation officielle n'a pas pu les déposer. Il existe de nombreux cas où des problèmes sont survenus. Des questions ont été soulevées en ligne sur la difficulté de comprendre le système de réservation. Lorsque j'ai poliment expliqué en anglais que les réservations étaient obligatoires pour un touriste étranger qui ne connaissait pas les règles, il a répondu : « ...

Même s'il y a des voix d'indignation à l'égard des touristes étrangers égoïstes, d'autres s'interrogent également sur la réponse de JR.

Il y a eu un certain nombre de cas où d'autres passagers se sont battus pour réserver des espaces pour bagages extra-larges dans les trains Shinkansen, ce qui a causé des problèmes lorsque d'autres passagers ont laissé leurs bagages et que ceux qui ont des réservations légitimes ne sont pas en mesure de le faire. Des questions ont été soulevées en ligne sur la difficulté de comprendre le système de réservation. Une publication est devenue un sujet brûlant sur les réseaux sociaux dans laquelle un touriste étranger qui ne connaissait pas les règles se faisait poliment expliquer en anglais que les réser...
[Courte citation de 8% de l'article original]