L'adjoint de la police d'Albuquerque est démis de ses fonctions dans le cadre du scandale DWI en cours

APNews - 18/10

Un commandant de police nouvellement promu à Albuquerque a été démis de ses fonctions tandis que le service de police de la plus grande ville du Nouveau-Mexique continue d'enquêter sur des allégations de corruption au sein de son unité DWI.

ALBUQUERQUE, N.M. (AP) — Un commandant de police nouvellement promu à Albuquerque a été démis de ses fonctions tandis que le service de police de la plus grande ville du Nouveau-Mexique continue d'enquêter sur des allégations de corruption possible au sein de son unité DWI.

Le scandale DWI a déjà embourbé la police d'Albuquerque dans une enquête fédérale ainsi que dans une enquête interne. Au moins un commandant a été licencié, plusieurs autres ont démissionné et des dizaines de dossiers ont été classés sans suite.

Le porte-paro...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Catégorie : Nouvelles des États-Unis

Tags : Fil d'État du Nouveau-Mexique -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - APNews
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://apnews.com/article/albuquerque-dwi-police-corruption-36872239de00a209eb280b6dd6bf6097
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://apnews.com/article/albuquerque-dwi-police-corruption-36872239de00a209eb280b6dd6bf6097
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/21872790/L%27adjoint-de-la-police-d%27Albuquerque-est-d%C3%A9mis-de-ses-fonctions-dans-le-cadre-du-scandale-DWI-en-cours
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.