Premièrement, je reste entièrement d’avis que personne – personne – n’a besoin de mourir pour que la société parvienne à la place qu’elle occupe aujourd’hui.
Bien entendu, la partition de l’île était un sujet de regret, tant pour les unionistes que pour les nationalistes. Et cela a eu des conséquences pour les groupes ethniques minoritaires dans les deux juridictions – même si je dirais qu’une minorité s’en sort bien moins bien que l’autre.
La frustration, le ressentiment et la colère qui ont donné naissance au mouvement des droits civiques à la fin des années 1960 étaient sans doute inévitables.
Ce qui était évitable, c’était la violence. Cela a laissé un héritage que nous avons encore du mal à réconcilier. Mais nous devons le faire, pour le bien de nos enfants, de nos petits-enfants et de leur progéniture, quelle que soit notre préférence constitutionnelle.
Je sens que j'ai ma peau en jeu, car si l'IRA n'avait pas fait exploser l'entreprise de linge de ma famille en 1973, je serais peut-être devenu la troisième génération de Nesbitt à prendre les rênes - et comme la plupart des hommes d'affaires, je ne serais jamais apparu à la radio. , à la télévision ou dans un journal.
J'avais l'habitude de discuter de ma vision de la violence avec feu Martin McGuinness, un commandant de l'IRA fier et impénitent devenu leader politique.
Ce n’était pas facile, étant donné que son « peuple » avait causé tant de dégâts à ma famille, notamment en termes de santé mentale et de bien-être de mon défunt père, à la suite du traumatisme de la perte de son entreprise. Cette bombe lui a refusé la raison de se lever le matin.
Pour éviter tout doute, en tant qu...
[Courte citation de 8% de l'article original]