Mary Lou McDonald du Sinn Féin est apparue lundi dans l'émission Morning Ireland de RTÉ Radio 1 à la suite de la démission du porte-parole du parti en matière de santé, Brian Stanley TD. Vous trouverez ci-dessous une transcription de son entretien avec la présentatrice Mary Wilson.
Mary Wilson : Mary Lou McDonald, dirigeante du Sinn Féin, vous êtes la bienvenue dans le programme
Mary Lou McDonald : Merci Mary, bonjour.
MW : J’imagine que ce n’est pas une bonne matinée pour vous et pour la fête, vous êtes sous le choc d’une série de polémiques et nous allons les résoudre. Mais commençons par cette démission de Brian Stanley – l’un de vos plus anciens députés, président du Comité des comptes publics, TD pour Laois-Offaly. Vous avez renvoyé des questions liées à une plainte déposée auprès du parti au sujet de Brian Stanley à An Garda Síochána. Quelle est l’allégation ou la plainte déposée à l’égard de Brian Stanley ?
MMcD : Eh bien Mary, je ne suis pas en mesure de commenter cela. Ce que je peux vous dire, c'est que, conformément aux règles du parti, une plainte déposée contre l'adjoint Stanley a fait l'objet d'une enquête. Les enquêtes ont été menées d'août à septembre et se sont achevées le 4 octobre. Une première plainte avait été déposée et il était tout à fait légitime que le parti fasse enquête.
Si la plainte initiale, Mary, avait été de nature pénale, elle aurait été directement adressée à An Garda Síochána, soyez très clair à ce sujet.
Quoi qu’il en soit, ce n’était pas le cas. L'enquête a eu lieu. Au cours de l'enquête, une contre-allégation a également été formulée. Le processus initial d’enquête est terminé. Cela a été rédigé, cela a été envoyé aux deux parties pour commentaires, pour exactitude, etc., selon la bonne procédure. Les deux parties devaient revenir, d'ailleurs, ce matin sur ce sujet.
Le rapport a également été adressé au président de notre commission disciplinaire, et je dois dire que le processus disciplinaire du Sinn Féin est supervisé par un avocat, par un professionnel du droit. Il est indépendant du parti lui-même.
Une fois cette information reçue par le chef de la commission disciplinaire, ils ont demandé un avis juridique supplémentaire. Brian Stanley a démissionné et les affaires ont ensuite été confiées au président du parti et, par souci de prudence, nous avons renvoyé ces questions à la gardaí.
[ Brian Stanley quitte le Sinn Féin après une allégation de « faute grave » ; le parti renvoie l’affaire à gardaíOuvre dans une nouvelle fenêtre ]
Je tiens à être clair ici : je ne suis pas en mesure de dire si la plainte ou la contre-allégation répond aux normes d'une enquête criminelle. Ce n'est pas mon travail. Mais je suis bien plus heureux que la plainte et la contre-allégation soient désormais entre les mains de la gardaí et qu'elles puissent faire ce qu'elles jugent approprié.
MW : Il y a beaucoup de choses à résoudre, revenons en arrière et nous reviendrons ensuite. Dites-moi simplement quand la plainte a été déposée exactement et de quelle manière elle a été déposée : était-ce une plainte en personne, était-ce par lettre ? Comment cela vous a-t-il été fait et à qui ?
MMcD : La déclaration du plaignant a été reçue le 2 août et le processus a démarré à partir de là. L'adjoint Stanley a été informé de la situation le 3 août. L'adjoint Stanley a rejeté la plainte.
MW : Juste là, si cela ne vous dérange pas que je vous interrompe juste pour plus de clarté, quand en avez-vous été informé ?
MMcD : J'ai été informé début août qu'une plainte avait été déposée.
MW : Donc le 2 août ; une plainte est reçue. le 3 août ; Brian Stanley est mis au courant. Avez-vous la date à laquelle vous avez été informé ?
MMcD : Je suis informé qu’il y a une plainte à ce stade, mais conformément aux règles et à la procédure, je ne suis pas informé de la nature de la plainte, ni de sa nature. Il est très important, pour le traitement et la conduite équitables d’une enquête comme celle-ci, qu’il n’y ait aucune suggestion d’ingérence ou d’influence. C’est pour cette raison, comme je l’ai dit plus tôt, que nos processus sont indépendants et que le processus disciplinaire est supervisé par un avocat professionnel.
MW : Alors, qu’est-ce qu’on vous a dit ?
MMcD : On m'a dit qu'une plainte avait été déposée concernant Brian Stanley. C'est ça. Et qu’il serait traité conformément au parti…
MW : À ce moment-là, y a-t-il eu des conversations avec Brian Stanley, entre vous et Brian Stanley en particulier ?
MMcD : Je n'ai à aucun moment discuté de la plainte avec Br...
[Courte citation de 8% de l'article original]