Air pur, eaux cristallines et aventure insouciante dans les Alpes autrichiennes

Genevieve Fox - TheGuardian - 13/10
La station balnéaire de Zell am See regorge de divertissements en plein air, de plats copieux et de vues imprenables.
« Sur le chemin du retour, nous nous sommes arrêtés pour nous baigner à nouveau au bain de Thumersbach – le lac de Zell est vraiment irrésistible » : Zell am See, Salzbourg, Autriche. Photographie : Getty Images
Afficher l'image en plein écran
« Sur le chemin du retour, nous nous sommes arrêtés pour nous baigner à nouveau au bain de Thumersbach – le lac de Zell est vraiment irrésistible » : Zell am See, Salzbourg, Autriche. Photographie : Getty Images

Air pur, eaux cristallines et aventure insouciante dans les Alpes autrichiennes

La station balnéaire de Zell am See regorge de divertissements en plein air, de plats copieux et de vues imprenables.

Nous pouvions sentir l'esprit insouciant dans l'air pur dès que nous descendions du train à Zell am See. C’est dans l’ADN de la ville. Depuis que, en 1875, le chemin de fer reliait ce qui n'était alors qu'un simple village à Salzbourg et au-delà, les amateurs de plaisir viennent dans cette station de lac et de montagne en quête d'air pur, d'eaux cristallines et d'aventures alpines. , nagez un peu et dégustez une cuisine autrichienne – à un rythme réparateur et sans horaire.

Afficher l'image en plein écran
Haute société : le téléphérique 3k-Connection. Photo : Zell am See-Kaprun Tourismus

Nous sommes passés devant des boulangeries, des magasins de randonnée et l'église romane de la vieille ville sur le chemin de notre hôtel, avant de rejoindre la promenade bordée d'arbres de 10 km qui entoure le lac. Stands de gaufres et de glaces, terrasses de café, promeneurs et couples se tenant la main, lac scintillant… On avait l'impres...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...