Ayez une pensée pour les factcheckers de l’éditeur HarperCollins. Pour un mémoire politique ordinaire, ces gardiens de l’exactitude textuelle pourraient, imaginez-vous, soulever une question peut-être une demi-douzaine de fois dans chaque chapitre. Cependant, dans les plus de 750 pages de Unleashed de Boris Johnson, j’estime qu’ils travaillaient probablement au rythme de près d’une sonnette d’alarme à l’encre rouge par phrase. Aucune phrase que Johnson écrit dans ce livre n’est entièrement dénuée d’hyperbole ou de tournure égoïste. On espérait que les rédacteurs étaient payés selon la note marginale et avaient accès à la physiothérapie pour le RSI.

Prenez simplement les gros titres du livre (pour lesquels Johnson peut s’attendre à gagner 3 millions de livres sterling) – ces histoires publiées plus tôt cette semaine dans le Daily Mail. L’affirmation, par exemple, selon laquelle il fallait empêcher l’ancien Premier ministre de laisser les forces spéciales britanniques envahir les Pays-Bas afin de sécuriser un lot de vaccins Covid saisi par l’UE ; ou qu'après une partie de tennis avec David Cameron à Checkers, le Premier ministre de l'époque aurait j...
[Courte citation de 8% de l'article original]