Il ne reste que cinq semaines avant la fin de l'heure d'été pour l'année et la plupart des Américains « se replient », gagnant ainsi une heure supplémentaire de sommeil.

La pratique parfois controversée consistant à déplacer l'horloge se produit deux fois par an, soit pour permettre plus de lumière du jour les matins d'hiver, soit pour plus de lumière du jour les soirées d'été. C'est une pratique que la plupart des États et territoires américains, mais pas tous, observent, et certains législateurs ont récemment envisagé d'adopter une loi pour mettre fin une fois pour toutes à l'heure d'été.

Même si nous pouvons « reculer » en nov...
[Courte citation de 8% de l'article original]