Une version bilingue du "Petit Nicolas" vient d'être publiée dans les trois dialectes du Platt - France Bleu

Yvan Plantey France Bleu - France Bleu - 29/09
Afin de faire vivre le Platt, le "Petit Nicolas" a été traduit dans une édition bilingue qui regroupe les trois dialectes mosellans. La bande dessinée culte a été présentée ce samedi et sera disponible rapidement dans les médiathèques.

Ne l'appelez plus "Petit Nicolas" mais "De Nickelsche" ! La célèbre bande dessinée est désormais traduite en Platt, dans les trois dialectes : le francique luxembourgeois, le mosellan et le rhénan. Une édition bilingue de 157 pages qu...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...