"J'adore mon travail, mais maintenant c'est gratuit pour tous", déclare un exploitant de calèches à Dublin

Independent.ie - 26/09
David Mulreany, qui conduit une calèche à Dublin depuis qu'il a quitté l'école à l'âge de 16 ans, appelle à davantage de surveillance de l'industrie, car elle est devenue une « liberté pour tous ».

Les conseillers municipaux de Dublin ont récemment adopté une motion d'urgence appelant à la réglementation des conducteurs de chevaux et de calèches dans la capitale après plusieurs incidents liés à des problèmes de bien-être des chevaux, à une conduite dangereuse, à des blessures et à un comportement antisocial.

M. Mulreany (39 ans), qui est un opérateur traditionnel chez Mulreany's Carriages, s'est dit préoccupé par la sécurité des personnes et des animaux impliqués.

"C'était totalement différent lorsque j'ai commencé, à l'âge de 16 ans", a-t-il déclaré à l'Irish Independent.

« C’est le bureau des transports de Dublin, le même endroit où les taxis passaient, qui nous évanouissaient. Votre calèche a été inspectée, votre cheval a été vu par un vétérinaire, il y a eu une vérification de vos antécédents, tout a été fait.

« Nous avions également besoin d'un permis pour votre cheval, votre calèche et votre chauffeur. Vous deviez également toujours afficher votre badge. Maintenant, il n’y a plus rien de tout cela.

« DCC n’a plus le pouvoir d’inspecter votre cheval ou votre calèche à l’heure actuelle, donc ils n’allaient plus délivrer de permis. C'était plus ou moins gratuit pour tous.

« Il y a plus de compétition maintenant, elle est ouverte à tous les niveaux, nous ne savons tout simplement plus qui est la moitié des gars. Avant, 16 licences étaient délivrées. Le conse...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...