Qui est le plus touché par les perturbations de la navigation en mer Rouge et à Bab al-Mandab ?

Aljazeera - 23/09

Les attaques lancées par le groupe Ansar Allah (Houthis) en mer Rouge contre des navires israéliens ou à destination d'Israël ont mis une nouvelle fois en lumière la grande importance du détroit de Bab al-Mandab, large de seulement 30 kilomètres.

L'émission "The Story Has the Rest" - diffusée sur la plateforme "Al Jazeera 360" - a diffusé des scènes exclusives à bord du navire israélien "Galaxy Leader", détenu par les Houthis, où ils ont confirmé que les opérations visant les Israéliens les navires ou ceux se dirigeant vers Israël s'arrêteront au lendemain de la fin de la guerre à Gaza (lien vers l'épisode pour l'intégralité, cliquez ici).

Dans ce contexte, le vice-président de l'Autorité des médias Houthis, Nasr al-Din Amer, affirme que les répercussions de la guerre à Gaza, qui ont atteint la mer Rouge, Bab al-Mandab et l'océan Indien, ont transféré la dimension stratégique de la bataille au dimension internationale et a créé une influence et une pression internationales.

Amer a confirmé à l'émission - pour la suite de l'histoire - que les Houthis ne ferment pas le détroit, mais qu'ils empêchent la navigation israélienne, américain...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : Actualités - politique - Yémen - arabe - Palestine -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - Aljazeera
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.aljazeera.net/programs/rest-of-the-story/2024/9/23/%d9%85%d9%86-%d8%a3%d9%83%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%b6%d8%b1%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%aa%d8%b9%d8%b7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%a9
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.aljazeera.net/programs/rest-of-the-story/2024/9/23/%d9%85%d9%86-%d8%a3%d9%83%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%b6%d8%b1%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%aa%d8%b9%d8%b7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%a9
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/21415909/Qui-est-le-plus-touch%C3%A9-par-les-perturbations-de-la-navigation-en-mer-Rouge-et-%C3%A0-Bab-al-Mandab--
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.