Les immigrants illégaux s'infiltrent régulièrement en Angleterre et en Écosse depuis l'Irlande du Nord en « abusant de la zone de voyage commune (CTA) », a admis le ministère de l'Intérieur.
La répression contre les gangs de passeurs et autres exploitants du CTA a conduit à l'arrestation récente de 31 personnes qui s'étaient rendues dans plusieurs endroits du Royaume-Uni.
Les citoyens britanniques et irlandais n'ont pas besoin de présenter de passeport pour voyager du sud de l'Irlande vers l'Irlande du Nord ou vers l'Écosse ou l'Angleterre.
Les citoyens de l’UE et ceux de Norvège, d’Islande, du Lichtenstein ou de Suisse n’ont pas non plus besoin de présenter de passeport pour entrer en Irlande du Nord depuis l’Irlande du Sud et ne se voient pas toujours demander une pièce d’identité pour voyager vers d’autres destinations du Royaume-Uni.
N'importe qui d'autre devrait être tenu de présenter son passeport, mais on craint que des gangs de passeurs n'envoient des personnes munies de faux documents européens voyager du sud vers l'Irlande du Nord ou espèrent simplement que les gens ne seront pas arrêtés.
Il est considéré comme le nouveau « maillon faible » du contrôle aux frontières britanniques en raison de contrôles apparemment laxistes.
Ne manquez pas... Les demandes d'asile en provenance du Pakistan doublent avec davantage d'arrivées attendues...
[Courte citation de 8% de l'article original]