De plus en plus de victimes d'actes criminels sont confrontées à une attente angoissante de justice alors que l'arriéré des tribunaux devrait atteindre 80 000 d'ici mars.
Les avocats ont averti le ministère de l'Intérieur et le ministère de la Justice que des milliers d'affaires supplémentaires seraient retardées, ce qui porterait atteinte à la lutte contre la criminalité.
La Criminal Bar Association a révélé que plus de 6 523 victimes attendaient depuis plus de deux ans.
Et plus d’une affaire sur quatre attend désormais plus de 12 mois pour être entendue.
Mais l'annonce selon laquelle l'arriéré judiciaire passera de 67 000 à 80 000 au cours des prochains mois...
[Courte citation de 8% de l'article original]