La nouvelle version du règlement contient notamment la clause suivante :
La durée du transport de passagers sur les services interrégionaux socialement significatifs est déterminée pour vingt ans, à l'exception des itinéraires saisonniers, ainsi ...
[Courte citation de 8% de l'article original]