Newton Emerson : Arrêtez de blâmer les syndicalistes pour la débâcle de Casement Park

Si seulement les syndicalistes avaient l’influence que leur prêtent leurs adversaires. Depuis vendredi dernier, lorsque le gouvernement britannique a retiré son engagement de financement pour le stade Casement Park GAA de Belfast, le syndicalisme en général et le DUP en particulier ont été pointés du doigt pour avoir fait échouer le projet.

"Le sectarisme est malheureusement une raison pour laquelle Casement ne sera pas construit", a tweeté l'organisation de campagne du sondage Border, Ireland's Future, sans plus de détails. Les soupçons ne se limitent pas au nationalisme. Un député de l’Alliance a été parmi ceux qui ont accusé le ministre des Sports du DUP, Gordon Lyons, d’avoir encouragé la décision de Londres en « traînant les pieds ».

Une grande partie de cette réaction semble avoir été provoquée par le sentiment que les syndicalistes appréciaient le revers de Casement. Dans la politique d’Irlande du Nord, comme dans le sport, peu de choses sont aussi exaspérantes que la jubilation des supporters de l’autre équipe. Certains syndicalistes s’en réjouissent ouvertement et la plupart seront, au mieux, indifférents. Un sondage d’opinion de l’année dernière a révélé que ...
[Courte citation de 8% de l'article original]