La répression organise les premiers scrutins au Cachemire depuis la débâcle de l'article 370

Our Correspondent - Dawn - 19/09
« Quiconque ose s'exprimer – que ce soit pour critiquer le gouvernement ou pour défendre les droits humains – s'expose à des mesures de répression », déclare Amnesty International.

PULWAMA : Sous l'œil vigilant du personnel de sécurité, les électeurs font la queue pour voter dans un bureau de vote pour la première phase des élections législatives au Cachemire indien, mercredi. Il s'agit des premières élections organisées dans le territoire occupé depuis l'annulation de son statut spécial semi-autonome en vertu de l'article 370 de la Constitution indienne, qui a suscité la fureur dans la région contestée.

SRINAGAR : Des élections législatives en trois étapes ont débuté mercredi dans la région indienne du Jammu-et-Cachemire, sur fond de nombreuses informations faisant état de répression, alors qu'Amnesty International a appelé New Delhi à mettre fin aux détentions de dissidents.

"Les autorités indiennes doivent cesser de recourir à des interdictions de voyager restrictives et à des détentions arbitraires en vertu ...
[Courte citation de 8% de l'article original]