Pourquoi les experts demandent l’abandon du terme « origine migratoire »

Le reportage sur les enfants et les jeunes du feu tricolore souligne que les jeunes grandissent dans une société pleine de contrastes. Les auteurs constatent que le terme « origine migratoire » crée de fausses associations. Le gouvernement fédéral salue cette « contribution précieuse ».

Le gouvernement fédéral est légalement tenu de présenter un rapport sur les enfants et les jeunes à chaque législature. Le rapport d'une commission d'experts présenté mercredi par la ministre de la Famille Lisa Paus (Verts) est déjà le 17e. Et la situation des enfants et des jeunes a fondamentalement changé depuis le premier rapport de 1965.

A cette époque, il y avait un baby-boom en Allemagne, le nombre de personnes de moins de 20 ans dépassait largement le nombre de personnes âgées de plus de 65 ans. Depuis 2006, le ratio a augmenté : chaque année, on célèbre désormais deux fois plus de 60e anniversaires que de premiers anniversaires, a souligné Paus. Et plus la descendance se fait rare, plus grand est le désir de découvrir la génération sur laquelle reposent tant d’espoirs et d’attentes dans une socié...
[Courte citation de 8% de l'article original]