Ambiance de Jérusalem : le conflit dans la rue Aza

Depuis le 7 octobre, la zone autour de la résidence officielle du Premier ministre Benjamin Netanyahu, dans le quartier de Rehavia à Jérusalem, est en quelque sorte une zone militaire fermée. La principale artère de circulation du quartier, la rue Aza, est souvent fermée à cause des manifestations, entre autres raisons.

"Je dirais que la rue Aza est fermée plus de la moitié du temps", a déclaré Lilach, serveuse à Bab Al Yémen, un bar-café branché situé à l'angle des rues Aza et Metudela, là où commencent généralement les fermetures de rues. « Je comprends qu’il soit nécessaire de protéger la maison du Premier ministre, mais c’est très dur pour les entreprises ici, et on ne sait pas toujours pourquoi les rues sont fermées à un moment donné. »

Récemment, alors qu'aucune grande manifestation n'était prévue, ma femme et moi sommes allés prendre un verre à Bab Al Yémen. Le coin salon extérieur était à moitié plein – normal en milieu de semaine. Plusieurs personnes sont passées devant le restaurant avec des pancartes de protestation et ont été interrogées par les gardes avant d'être autorisées à accéder à la rue.

Au coin de la rue Metudela, un gros camion a été installé pour bloquer l'accès à la route, renforçant ainsi les défenses des habituelles barricades de police. Le c...
[Courte citation de 8% de l'article original]