Le cheval, LMK Derry, a été testé positif à la présence d'un médicament appelé Sedaline après une compétition de qualification du Dublin Horse Show à Lurgan, Co Armagh, en mai dernier.
Une lettre de l'École d'équitation militaire indique qu'après une enquête approfondie, il n'a pas été possible de savoir comment le médicament avait été administré au cheval.
« Administrer sciemment un tel médicament serait imprudent et dangereux »
Le lieutenant-colonel Tom Freyne, commandant de l'école d'équitation de l'armée, a également déclaré que donner le médicament à LMK Derry avant une compétition aurait pu entraîner des blessures au cheval ou au cavalier.
Dans une lettre adressée au QG des Forces de Défense, il écrit : « Ce médicament n’aurait aucun effet bénéfique sur LMK Derry. Ce cheval en particulier est paresseux par nature et un sédatif ne ferait qu'exacerber la situation.
"Je dirais que l'administration consciente d'un tel médicament serait imprudente et dangereuse, exposant éventuellement le cheval et le cavalier à des blessures graves."
Le lieutenant Co Freyne a également déclaré qu'il était injuste que le lieutenant Michaeli Byrne, qui montait le cheval lors de la compétition, ait dû payer de sa poche une amende de 1 000 € pour l'échec du test.
"Comme elle n'a pas de contrôle exclusif sur la zone où sont hébergés ses chevaux, ni de contrôle sur l'accès à ce parc, ou au transport, ou au concours, je prétends qu'elle n'a pas un contrôle suffisant sur les ...
[Courte citation de 8% de l'article original]