Alerte spoiler : ce récapitulatif est destiné aux personnes qui regardent Sherwood sur BBC One. S’il vous plaît, ne le lisez pas à moins d’avoir regardé la deuxième série, l’épisode cinq.

Personne n'a tiré sur le shérif

À notre retour, la shérif et conseillère Lisa Waters (Ria Zmitrowicz) s'est montrée critique mais stable. Ouf. Elle avait été empoisonnée avec des cannabinoïdes synthétiques, glissés dans son stylo vape. La police a obtenu des informations sur des groupes locaux ayant accès à des épices liquides, AKA K2 – une piste qui pourrait mener à l'un de nos gangs rivaux.

Ce n’étaient pas ces « herbes de mon arboretum » que Franklin Warner (Robert Lindsay) lui avait offertes après tout – bien que le magnat malicieux ait été vu en train de manipuler sa vape et qu’il apparaîtrait sûrement sur la vidéosurveillance de l’hôtel de ville. Avait-il fait taire Lisa pour garder son passé louche caché et étouffer l'opposition à la nouvelle fosse ? Le fils de Warner, Samuel (Robert Emms), faisait depuis longtemps du sale boulot pour son père, évitant les scandales et payant les enfants amoureux secrets. Un autre était sur le point d’émerger. "Tu es mon aîné", lui assura Franklin, à la manière de Logan Roy. "Mon héritier." « Le suis-je ? » demanda Sam. Un demi-frère ou une sœur supplémentaire pourrait bouleverser le panier de pommes még...
[Courte citation de 8% de l'article original]