S'adressant au Conseil de police, Jon Boutcher a salué la « performance incroyable » des policiers lorsque des membres de communautés ethniques minoritaires ont été pris pour cible.
Il a réclamé des « peines maximales » pour les personnes reconnues coupables de troubles à l'ordre public.
Il a accusé les personnes impliquées dans les violences d'avoir exploité la mort de trois jeunes filles, Alice da Silva Agular, Bebe King et Elsie Dot Stancombe, qui ont été tuées alors qu'elles assistaient à un cours de danse sur le thème de Taylor Swift à Southport le 29 juillet.
Les responsables de ces troubles ont tenté de lier la mort de ces petites filles à la migration, a déclaré M. Boutcher.
Jon Boutcher, chef de la police du PSNI, s'exprimant lors d'une réunion du Conseil de police d'Irlande du Nord à Belfast le 1er août (Liam McBurney/PA)
«Tout le monde dans la société d'Irlande du Nord doit dénoncer les intimidations et les violences dont nous avons été témoins dans nos rues. Il n’y a pas de place pour cela », a-t-il ajouté.
« Depuis ma nomination, j'ai rencontré un certain nombre de dirigeants de nos communautés musulmanes. À la lumière des émeutes en Angleterre, notre équipe d'engagement communautaire stratégique et nos agents de police de quartier ont tenu de fréquentes réunions avec notre communauté musulmane et d'autres communautés ethniques minoritaires qui étaient incroyablement craintives à cause de ce qui se passait.
« Ces engagements se sont intensifiés à mesure que les tensions, puis la violence, ont éclaté ici.
« Il est très clair pour moi que beaucoup de ces familles ont subi des années de maltraitance.
« Et nous devons utiliser ce trouble comme un moment déci...
[Courte citation de 8% de l'article original]