Dans l’appartement d’Ed Daffarn se trouve un pot de plumes d’éperviers, de hiboux, de faucons et même de kookaburra. Au cours des sept dernières années, il l'a enrichi, panache après panache, remplaçant progressivement une collection qui s'est transformée en cendres lorsque la tour Grenfell a pris feu.

Daffarn, un passionné d'ornithologie qui avait prédit un désastre sur un blog huit mois avant l'incendie, s'est échappé de justesse de son appartement du 16ème étage en se frayant un chemin à tâtons dans une épaisse fumée. Ses plumes faisaient partie des biens de sa vie – équipement de cricket, souvenirs de ses défunts parents – réduites en cendres dans la tragédie qui a coûté la vie à 72 personnes.

Aujourd'hui, alors que l'enquête publique de la Grenfell Tower s'apprête à publier son rapport final sur les causes de l'incendie de juin 2017, sa collection recommence à paraître en bonne santé. Il est assis dans son salon, des jumelles posées sur la table donnant sur un jardin commun visité par des hiboux. Mais rien ne peut être pareil.

Daffarn, 62 ans, n'est qu'un membre d'une grande communauté qui a passé des années à lutter pour reconstruire des vies tout en étant confronté à un torrent de révélations choquantes issues des 400 jours d'enquête. En personne ou via la chaîne YouTube de l’enquête, Daffarn a assisté à la quasi-totalité de l’enquête – même lorsqu’il était en vacances à l’étranger – soit plus de 1 000 heures de preuves.

"Je commence à voir un avenir sans Grenfell comme étant le centre de tout, ce qu'il a été pendant des années et des années", a-t-il déclaré. Mais il ne peut y avoir de « passage à autre chose ».

Il s’agit simplement « d’essayer de trouver d’autres choses que vous pouvez mettre autour de ce traumatisme – u...
[Courte citation de 8% de l'article original]