Alerte spoiler : ce récapitulatif est destiné aux personnes qui regardent Sherwood sur BBC One. S’il vous plaît, ne le lisez pas à moins d’avoir regardé la deuxième série, l’épisode quatre.
Les femmes derrière le fil
À court d'options et craignant de violentes représailles, la famille criminelle Sparrow a formé une alliance improbable avec la police pour faire tomber les Branson. Pourtant, leurs déclarations, même complétées par la « pure comme un sifflet » Rachel (Christine Bottomley), n’ont pas suffi à franchir le seuil des poursuites. Il fallait que quelqu'un porte un micro et enregistre les aveux du clan rival. Risqué.
Le fils aîné Rory (Perry Fitzpatrick) a refusé d'être une « herbe » et s'est enfui en trombe. "Il est tout en jupe et sans culotte", a déclaré la matriarche Daphné Sparrow (Lorraine Ashbourne, qui a été superbe dans cette série). En tant qu'ancienne flic, elle était un choix évident et s'est portée volontaire pour le faire seule. En retour, elle a dit à Ian St Clair (David Morrissey) « nous sommes tous d’accord ». Son passé secret ne doit plus jamais refaire surface.
C'était extrêmement tendu lorsque Daphné a rencontré son homologue Ann Branson (Monica Dolan) au « clubby », avec des détectives qui écoutaient depuis l'arrière-salle. Souriant de sa manière effrayante, Ann se tourna de manière alléchante pour admettre quoi que ce soit d'incrim...
[Courte citation de 8% de l'article original]