La nomination de Sven-Göran Eriksson au poste de sélectionneur de l'Angleterre en 2001, lorsqu'il est devenu le premier étranger à se voir confier ce poste, a été considérée comme le symbole d'une nation plus tournée vers l'extérieur. Mais son traitement ultérieur par la presse ressemble désormais davantage à une relique d’une époque révolue.
Pendant des décennies, les managers anglais ont fourni du fourrage coloré aux féroces tabloïds britanniques. Glenn Hoddle et Kevin Keegan ont eu leur glamour fané et leur carrière pop de courte durée, tandis que le caractère bourru de Terry Venables lui a valu le respect des hauts rouges.
Ainsi, lorsqu’un Suédois à lunettes qui ressemblait à un cadre intermédiaire a été nommé à la tête des Trois Lions en 2001, les rédactions de tout le pays ont été consternées.
Mais bientôt, les rédacteurs se sont rendu compte que la vie...
[Courte citation de 8% de l'article original]