Quand j’ai entendu parler de « l’île aux lapins sauvages » du Danemark, j’ai su que je devais y aller. Et l'île d'Endelave n'a pas déçu. Lapins dans les champs, lapins dans les jardins, lapins sur la route, lapins émergeant des rosiers sauvages – partout, mon compagnon et moi ressemblions à l'une des scènes les plus heureuses de Watership Down, avant que tous les ennuis ne commencent.
« Il y en a donc des milliers ici ? » J'ai demandé à Birgit, notre guide du Kanino d'Endelave, la nouvelle promenade côtière de 13 miles de l'île (kanin signifiant lapin en danois).
«Il y en a des dizaines de milliers», dit-elle. Avons-nous détecté un léger soupir dans sa voix ? Je pense que nous l'avons fait.
Notre visite à Endelave, sur la mer du Kattegat entre le Danemark et la Suède, était un détour par l’autre riff du pays sur le « camino », le Fjordmino. Ouverts l'année dernière, la piste cyclable circulaire de 35 milles et l'itinéraire pédestre (se chevauchant partiellement) de 38 milles font un circuit du fjord de Horsens dans le Jutland oriental.
Nous avons commencé dans la petite ville de Horsens. En partant tôt, il est possible de s'y rendre en train depuis Londres en une journée. Nous avons pris l'Eurostar à 7 heures du matin jusqu'à Bruxelles, puis avons traversé l'Allemagne et traversé la frontière, pour arriver tard dans la nuit pour une courte promenade dans les rues calmes de Horsens jusqu'à l'hôtel de Jørgensen, un manoir baroque du XVIIIe siècle construit par un riche marchand.
[Courte citation de 8% de l'article original]