Les nageurs peuvent reprendre leurs activités sur la plage de Ballygally

Cela survient après que le conseil d'arrondissement du centre et de l'est d'Antrim a déclaré avoir été informé par le DAERA (département de l'agriculture, de l'environnement et des affaires rurales) que le récent échantillon d'eau de baignade dans le village de Co Antrim ne répondait pas aux normes appropriées.

Le conseil a en outre conseillé aux gens de ne pas entrer dans l'eau jusqu'à ce que les résultats des tests de qualité de l'eau reviennent à la normale.

Plus tard dimanche, la DAERA a de nouveau contacté le conseil pour lui dire que l'échantillon d'hier répondait aux « normes sur les eaux de baignade ».

"L'augmentation des bactéries pourrait être due aux fortes pluies que nous avons eues ces derniers jours", indique un message publié sur les réseaux sociaux par un groupe ...
[Courte citation de 8% de l'article original]