Londres / Tokyo, 14 octobre (Reuters) - Des bols de boeuf à Tokyo à Tokyo aux rouleaux de filets de poulet à Londres, les consommateurs commencent à ressentir le pincement de la poussée de la surtension des coûts le lavage de l'économie mondiale.
Le rebond de l'activité économique des restrictions de coronavirus a exposé des pénuries à travers la chaîne d'approvisionnement avec des entreprises qui tremblent pour trouver des travailleurs, des navires et même du carburant dans les usines de pouvoir, menaçant une reprise naissante.
Le plus grand producteur de poulet de la Grande-Bretagne a averti que la frénésie de 20 ans du pays sur une alimentation bon marché se termine à une inflation finale et des prix des produits alimentaires pourraient frapper des deux chiffres en raison de la vague de coûts de marée.
En émerge de Brexit et de Covid, la cinquième économie mondiale est confrontée à une pénurie aiguë de travailleurs d'entrepôt, de camionneurs et de bouchers, exacerbant les souches de chaîne d'approvisionnement mondiale.
"Les jours où vous pourriez nourrir une famille de quatre avec un poulet de 4 livres (4 livres de 4 $) se termine", "Ranjit Singh Boparan, propriétaire du groupe 2 Sœurs, a déclaré dans une déclaration jeudi.
Même au Japon, lorsque la faible croissance a signifié que les prix de nombreuses choses - y compris les salaires - n'ont pas augmenté de nombreuses décennies, les consommateurs et les entreprises sont confrontés à un choc de prix pour les bases tels que les bols de café et de boeuf.
L'inflation de base du consommateur du Japon n'a cessé que de tomber en août, en plaçant un sort déflationniste de 12 mois. Les économistes et les décideurs s'attendent à voir les récents prix augmentent dans les données officielles dans les mois à venir.
Aux États-Unis, le président Joe Biden mercredi a exhorté mercredi au secteur privé d'aider à faciliter les blocages de la chaîne d'approvisionnement qui menaçaient d...
[Courte citation de 8% de l'article original]