Les navires de guerre allemands attendent les ordres pour traverser le détroit de Taiwan

Sabine Siebold - Reuters - 20/08
Deux navires de guerre allemands attendent les ordres de Berlin, a déclaré leur commandant, pour déterminer le mois prochain s'ils seront les premiers navires de guerre allemands depuis des décennies à traverser le détroit de Taiwan, s'attirant une réprimande de Pékin.
  • Ces navires seraient les premiers navires de guerre allemands à franchir le détroit de Taiwan depuis 2002
  • Les navigations de navires de guerre étrangers dans le détroit sont régulièrement condamnées par Pékin
  • Des navires attendent des commandes de Berlin, selon le commandant
BERLIN, 19 août (Reuters) - Deux navires de guerre allemands attendent les ordres de Berlin, a déclaré leur commandant, pour déterminer le mois prochain s'ils seront les premiers navires de guerre allemands depuis des décennies à traverser le détroit de Taiwan, ce qui suscite une réprimande de la part de Pékin.
Même si les États-Unis et d'autres pays, dont le Canada, ont envoyé des navires de guerre par ce détroit ces dernières semaines, il s'agirait du premier passage de la marine allemande par le détroit depuis 2002.
La Chine revendique la souveraineté sur Taiwan, gouvernée démocratiquement, et affirme avoir juridiction sur la voie navigable de près de 180 km (110 miles) de large qui sépare les deux côtés et fait partie de la mer de Chine méridionale. Taiwan s’oppose fermement aux revendications de souveraineté de la Chine et affirme que seul le peuple de l’île peut décider de son avenir.
Le détroit de Taiwan est une route commerciale majeure par laquelle transitent environ la moitié des porte-conteneurs mondiaux, et les États-Unis et Taiwan affirment qu'il s'agit d'une voie navigable internationale.
"La décision n'a pas encore été prise", a déclaré à Reuters le commandant du groupe opérationnel naval, le contre-amiral Axel Schulz, lors d'un entret...
[Courte citation de 8% de l'article original]