Des plans d'urgence visant à éviter la surpopulation carcérale ont été activés dans le nord de l'Angleterre alors que davantage de personnes sont envoyées en prison après les récentes émeutes.
L'opération Early Dawn, un plan de longue date permettant aux accusés d'être détenus dans des cellules de police et de ne pas être convoqués au tribunal d'instance jusqu'à ce qu'une place en prison soit disponible, a été activée lundi 19 août, selon le ministère de la Justice.
La mesure est mise en place dans le Nord-Est et le Yorkshire ; Cumbria et Lancashire, ainsi que les régions de Manchester, Merseyside et Cheshire.
Lord Tim...
[Courte citation de 8% de l'article original]