BEIJING — Les résultats trimestriels publiés jeudi par les géants chinois du commerce électronique Alibaba et JD.com ont souligné le ralentissement du marché de consommation chinois, les détaillants ayant du mal à attirer des clients soucieux de leur valeur.
Les grandes marques américaines ont souligné la faiblesse de la demande chinoise dans leurs rapports du deuxième trimestre, certaines entreprises indiquant également à quel point les acteurs locaux étaient devenus des rivaux plus coriaces.
Alibaba a déclaré que les revenus provenant des commissions des commerçants et de la publicité sur ses plateformes chinoises ont augmenté de 1 % au cours du trimestre clos le 30 juin par rapport à l'année dernière. C'est en baisse par rapport à la croissance annuelle de 5 % du trimestre précédent. Les ventes directes ont accentué leur baisse d'une année sur l'autre à 9% ...
[Courte citation de 8% de l'article original]