« Un roi mourra » : des inscriptions babyloniennes vieilles de 4 000 ans déchiffrées

Une équipe de chercheurs a réussi à déchiffrer des écritures vieilles de 4 000 ans dans d’anciennes inscriptions cunéiformes babyloniennes qui sont restées non traduites pendant plus d’un siècle.

Les dernières recherches se sont concentrées sur quatre inscriptions de la collection du British Museum, datant d'environ 1200 avant JC. de l'ancienne ville de Sippar dans l'Irak actuel.

Publiés dans le Journal of Cuneiform Studies*, les textes nouvellement déchiffrés révèlent que les Babyloniens considéraient les éclipses lunaires non seulement comme des événements célestes, mais aussi comme des signes inquiétants de mort et de destruction.

Une inscription indique qu'« une éclipse le matin » signifie « la fin d'une dynastie ».

Un aut...
[Courte citation de 8% de l'article original]