Samedi soir, le quartier de Richmond Hill à Savannah s'est transformé en un réseau de canaux navigables en skiff ou, à la rigueur, en planches à pagaie récréatives.

Le quartier a été le point de départ d'un effort de sauvetage massif qui a vu des centaines de volontaires sortir les gens des maisons entourées d'eau et leur livrer des sacs de sable et de la nourriture.

Les propriétaires qui rentraient tôt du travail vendredi, anticipant des fermetures de routes, ont dû quitter leur domicile dimanche en bateau, après que les quelques centimètres de pluie de la tempête tropicale Debby ont fait gonfler les rivières au-delà de leurs berges.

"J'ai probablement pleuré sept ou huit fois, et pas de tristesse", a déclaré Meredith Gibson, qui vit dans la région depuis 25 ans. "C'était une leçon d'humilité et tellement de gratitude, te...
[Courte citation de 8% de l'article original]