Les rendements augmentent après de faibles enchères à 10 ans et une offre importante des entreprises

Karen Brettell - Reuters - 07/08
Les rendements du Trésor américain ont augmenté mercredi après que le département du Trésor a constaté une faible demande pour une vente de 42 milliards de dollars de bons à 10 ans et que les entreprises se sont précipitées pour vendre de la dette alors que l'appétit pour le risque s'améliorait.
7 août (Reuters) - Les rendements du Trésor américain ont augmenté mercredi après que le département du Trésor ait constaté une faible demande pour une vente de 42 milliards de dollars de bons à 10 ans et que les entreprises se soient précipitées pour vendre de la dette alors que l'appétit pour le risque s'améliorait.
L'offre est au centre de l'attention cette semaine alors que les traders attendent de nouvelles données économiques pour obtenir de nouveaux indices sur la solidité de l'économie américaine.
Les rendements sont tombés à leur plus bas niveau depuis plus d'un an après que le rapport sur l'emploi de juillet publié vendredi ait montré une augmentation inattendue du taux de chômage, tandis que les créations d'emplois ont également été inférieures aux prévisions des économistes, faisant craindre une récession imminente.
La chute des marchés boursiers, en partie imputée aux traders qui ont dénoué les populaires carry trades dollar/yen, dans lesquels ils ont vendu la monnaie japonaise et acheté des actifs américains, a ajouté à la demande de dette américaine refuge.
Cette demande a depuis diminué à mesure que les actions augmentent, mais les rendements du Trésor restent bien en dessous de leurs niveaux de négociation récents, ce qui a été considéré comme une diminution de l'...
[Courte citation de 8% de l'article original]