Chaîne de grands magasins : Galeria est morte, vive Galeria !

Dans l’agence du grand magasin Galeria, située dans la rue commerçante « Hohe Straße », au centre-ville de Cologne, des rayons entiers sont remplis de panneaux rouges « Soldes ». L’un dit « 30 % de réduction » et un autre dit même « 70 % ». Dans l’entrée, un panneau d’affichage électronique d’un mètre de haut annonce que les « grandes marques » des domaines « femme, homme, enfant et sportswear, chaussures, accessoires et sacs à main pour femme » ont été réduites. Mais cette vente n’est en aucun cas une vente finale ; les signes indiquent plutôt un nouveau départ cette semaine. Il y a désormais un « esprit d’optimisme », affirme une vendeuse au rayon mode féminine. "Nous espérons tous que tout ira pour le mieux."

L'optimisme remonte à la décision du tribunal de district d'Essen en début de semaine : la troisième procédure d'insolvabilité en près de quatre ans s'est terminée le 31 juillet. À partir de ce jeudi, la chaîne de grands magasins fonctionnera à nouveau de manière totalement autonome. Cela ouvre la voie au rachat par les nouveaux propriétaires, un consortium composé de la société d'investissement américaine NRDC et de la société d'investissement BB Kapital SA de l'entrepreneur Bernd Beetz. Les deux sont de vieilles connaissances : Beetz ét...
[Courte citation de 8% de l'article original]