Alors que Gary O’Donoghue interviewait le partisan de Donald Trump qui regardait un homme grimper calmement sur le toit d’un immeuble voisin et tirer avec un fusil sur l’ancien président américain, le journaliste de la télévision de la BBC n’a pas pu voir son sujet.
O’Donoghue, qui est aveugle, ne pouvait que l’entendre. Et il en est venu à considérer cela comme un avantage après avoir été informé plus tard que le témoin Greg Smith avait fait une silhouette bizarre à certains – tenant une canette de bière dans sa main droite tout en portant une visière rouge pro-Trump avec de faux cheveux sauvages coiffés pour ressembler au La coiffure emblématique du candidat républicain à la présidentielle.
"Je me demande, si j'avais pu voir, si je lui aurais donné l'heure de la journée... parce qu'il avait l'air un peu bizarre", a récemment déclaré O'Donoghue. "Mais je suis content de l'avoir fait, évidemment."
C’est parce que Smith a livré à O’Donoghue – alors qu’il était en direct à la télévision – le premier récit de certains des aspects les plus alarmants de la grave faille de sécurité qui a marqué la tentative d’assassinat du 13 juillet visant Trump lors d’un rassemblement politique dans la campagne de Pennsylvanie.
Lorsque Smith l'a relayé dans le microphone d'O'Donoghue, il se trouvait juste à l'extérieur du lieu du rassemblement mais suffisamment près pour entendre le discours de Trump faisant pression pour un retour à la Maison Blanche. Il a décrit comment lui et d’autres ont signalé à la police qu’un homme portant un fusil était monté au somme...
[Courte citation de 8% de l'article original]