L’Irlande unie dans la joie : l’or olympique de Daniel Wiffen franchit le fossé

Ronan McGreevy - The Irish Times - 31/07

Les politiciens unionistes et nationalistes saluent la réussite de l’homme d’Armagh ainsi que celle du nageur de Belfast Jack McMillan

La médaille d’or olympique de Daniel Wiffen a uni les deux traditions en Irlande dans une célébration comme peu d’événements dans l’histoire du sport irlandais.

Wiffen, du petit village de Magheralin à la frontière Down/Armagh, est revendiqué par toute l'Irlande.

Il est le premier athlète individuel d'Irlande du Nord à remporter une médaille d'or depuis que Mary Peters a remporté le pentathlon aux Jeux olympiques de Munich en 1972. Avant lundi, les dernières médailles d'or olympiques remportées par des concurrents du Nord étaient venues de Jimmy Kirkwood et Stephen Martin. , membre de l'équipe de Grande-Bretagne qui a remporté l'or au hockey aux Jeux olympiques de Séoul en 1988.

La vice-première ministre Emma Little-Pengelly n’a pas tardé à répondre à X. « Incroyable !! Bravo Daniel Wiffen – première médail...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : jeux olympiques - emma-little-pengelly - michelle-o-neill - daniel-wiffen - paris-2024 - armagh - terrain d'entente -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Ronan McGreevy - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/sport/2024/07/31/ireland-united-in-joy-daniel-wiffens-olympic-gold-reaches-across-the-divide/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/sport/2024/07/31/ireland-united-in-joy-daniel-wiffens-olympic-gold-reaches-across-the-divide/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/20213283/L%E2%80%99Irlande-unie-dans-la-joie---l%E2%80%99or-olympique-de-Daniel-Wiffen-franchit-le-foss%C3%A9
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.